I.  Schweden/Sverige 2015

2015-05-01

Hej alihopa!

Endlich geht´s bald wieder los ... nur noch knapp 6 Wochen bis zum Start.

Allerdings haben wir noch immer keine Fähre gebucht ... langsam wird´s Zeit, sonst is´se voll ... ohne uns ...

Äntligen ska vi resa till Sverige ... igen ... äntligen ...

Bara 6 veckor kvar till vi resa norrut ... men vi har inte förbokad färjan ... egentligen otroligt ... men nu måste vi boka inom kort ... eller färjan är ... fullbokad ... utan oss ...

Kanske vi ses/hörs ...

;-)

2015-05-03

Hej alihopa!

Autsch ... das mit der Fähre wäre nun aber fast "schief" gelaufen ...

Die Buchung der Hinreise war wg. Vorsaison ja nicht das Problem ... aber Rückreisetermin "Freitag" ... war die Fähre bereits ausgebucht ... konnte entweder früher (sicher nicht!!!) oder aber einen Tag später ;-) noch Platz kriegen ... allerdings mit "Preisaufschlag" von € 65,00 ... na toll ...

Usch ... det gick nästan fel ... med att boka färjan ...

Bokningen för tur var ingen problem pga. försaison ... men retur var färjan fullbokad ... det fanns lediga platser tidigare än fredag (nej tack) ... eller en dag senare (lördag) ... men tyvärr till högre pris ... ok, så bokade jag omgående ... självklart ...

;-)

2015-06-11

Hej alihopa,

nach langem Warten ...

können wir nun endlich starten ...

Das Wetter ist echt  "reisetauglich" ...

Heute nur bis Kiel mit´m Gespann ... rauf auf die "Stena Germanica", die erst kürzlich umgerüstet wurde ... sie fährt nun mit einem umweltfreundlichen "Methanol-Antrieb" ... dann dürften ja heute abend keine schwarzen Abgaswolken aus den Schornsteinen der Fähre austreten ... bin mal gespannt, ob man einen Unterschied bemerkt ...

Werden hier nun wieder in unregelmässigen Abständen berichten, allerdings ggf. etwas ruhiger ... um erst mal den Stress der letzten Monate abzubauen.

Die Reiseroute steht nur sehr, sehr vage ... wir lassen uns wieder vom Wind & Wetter ... von Lust & Laune ... treiben ... aber ... ein Stückchen weiter in den Norden geht´s schon ... zunächst südlich des Vänern ... grobe Peilung wahrscheinlich weiter Richtung Falun ... ein Stückchen Västernorrland und weiter Richtung Jämtland ... ins Fjäll also ... aber ...

das kann morgen schon wieder ganz anders aussehen ...

In diesem Sinn ... hol´di fuchtig ...

Äntligen ... efter en lång väntetid resa vi nu till Sverige igen ...

Vädret blir fin ... en riktig gott reseväder ... kan man säga ...

Idag resa vi up till Kiel med våran husvagnekipage ... och vidare resa vi ikväll med färjan "Stena Germanica"  som nyligen byggas om med en ny och miljövänlig "Methanol-drivkraft" ... så finns inga svarta avgasmoln och dåligt lukt ifrån skorskenarna ... ska vi se om man känna ngt. skillnad ...

Här ska vi berättat i oregelbundet avstånd om våra resa till och ffa. i Sverige ...

Vi har inte en planerad reseväg ... bara en rikning ... och det heter ... MOT NORR ... efter vi har anlandat i Göteborg ska vi åka västerut söder om Vänern och först vidare mot Falun ... lite grann Västernorrland och vidare mot Jämtland till fjället ... MEN ... kanske har vi imorgon nya idéer ...

Nu ska vi se hur det blir ...

;-)

2015-06-15

Hej alihopa!!!

Nach 4 Tagen in Schweden und den ersten Einkäufen ist es nun endlich geschafft, dass ich mir bei TELIA in Borlänge meine schwed. Handy-Nr. sowie  den Internet-Stick neu hab´  aufladen lassen und somit sind wir nun nicht mehr ganz so weit weg von der Zivilisation. Mit dem (dt.) Smartphone klappt´s nicht immer ganz so gut wg. schlechtem Netz ... bzw. wg. begrenztem Datenvolumen ... daher wird es derzeit nur eingeschränkt genutzt ...

Äntligen efter fyra dagar i Sverige har vi allt vi behöver ... ffa. har vi nu en påfyllt "nalle" och en påfyllt och fungerad web-stick för att  fylla nu websidan med allt vad händer här ...

;-)

2015-06-15

Hej alihopa!

Wir wollten nach Möglichkeit die ersten zwei Tage auf einem Campingplatz bleiben, um erstmal vom Job etwas abzuschalten.

Bei Gullspång gibt es einen Platz, den ich schon lange "im Auge" hatte und den wir nun - nach einem ICA-Einkauf - ansteuerten ... also von der Hauptstrasse (RV 26) runter ... ca. 4 km kleine Wege ... die letzten 500 Meter nur noch Schotterweg ... ein wahrlich gutes Zeichen ;-) ...

Nun angekommen am "Åråshult Camping" (einfach mal "guurgeln")  ... wurde sofort der Campingbesitzer, der grad´ am Holz sägen war, geholt ... nach  Begrüssung erklärte er uns alles ganz kurz ... einfach Platz aussuchen ... und gut ... schnell hatten wir ein nettes Plätzchen gefunden ... und uns nach üblicher Manier "breit gemacht" ... alles perfekt ... DAS war der Platz für zwei Tage ... und tolles Wetter dazu ...

Man dürfte alles anschauen, fotografieren, Fahrräder kostenlos ausleihen, Boote kostenlos ausleihen, Feuerholz kostenlos holen (jeder Stellplatz mit eigener Feuerstelle) ...

Also, genau unser Ding ... dann ab zum Fahrradschuppen ... Rad holen, Anhänger hinten dran ... und ... Holz holen ...

Alles weitere via Bilder ... in´na "Anhangs-Galerie" ...

Vi hade planerad att stannar kvar på en camping för det första två dagarna ... och vi har bestämt oss att besöka "Åråshult Camping i närheten av Gullspång ... en fantastiskt, helt annorlunda camping med det "lilla extra" ... den lilla "kuriosa" ...

Campingvärden hälsade oss välkomna och vi kunde söker en plats vi vill har ... man kan titta överallt, fotografera, att låna cyckel & båtar är kostnadsfri ... även att hämta ved för att eldar (alla platser har egen eldstället) ... underbart ... det var vi önskar & älskar ...

Bilder finns ...

;-)

2015-06-16

Hej alihopa!

Hier eine kurze Info über den heutigen Tag … dem 16. Juni 2015 … es ist nicht nur ein Tag … in … SCHWEDEN … nee wir haben uns heute vor genau 31 Jahren … verlobt … wir ale „Drecksäck“ … aber das nur am Rande …ansonsten … sind wir heute via RV50 bzw. RV83 bis kurz vor Ånge gefahren … einen netten, kleiner „Naturrastplatz“ gefunden … Herbert & Gabi, ich glaub´, das ist „euer“ … normalerweise fahre ICH lieber auf den Naturcamping in Byberget … ca. 15 km von hier, weil man dort einen tollen Badeplatz hat, aber bei dem kühlen Wetter eh´ keine Chance zum Baden … also sind wir direkt an der Strecke geblieben … auch ein schöner Platz … kaum angekommen, ist Edel auch gleich „losgestiefelt“, um Feuerholz zu suchen … nach kurzer Zeit … „Nee, hier ist nix“ … na toll … ich also das Gespann am ausgemachten Stellplatz … mit Feuerstelle … „in Position“ gebracht … und mal selbst (!) geschaut … nach Feuerholz … schwups … und siehe da … jede Menge vorrätig vorhanden … und gleich „GEBUNKERT“ … nu ska vi börjar med att eldar …

Somit klappte es doch noch mit einem schönen Abend am Lagerfeuer …. richtig schön warm … allerdings waren es nur noch 9° C/Luft … 11° C/am fliessenden Wasser … (das Wasser war aber warm genug für ein „Minibad“ … Bilder gibt´s aber nicht ;-)) … am Feuer war es aber noch recht lang auszuhalten … mittlerweile ist es 10.35 h … und noch immer TAGHELL … was schön … neben Lagerfeuer gab´s noch einen frisch „wassergekühlten Trollinger“ … was will man mehr?

Am späten Abend kamen innerhalb kurzer Zeit noch drei WoMo´s … sind also nicht mehr ganz alleine … aber … mit Lagerfeuer wird für die nix mehr … mangels Feuerholz …

In diesem Sinne … bis zum nächsten Mal …

På svenska  … is´ mir grad´ zu anstrengend … förlåt men det var en fin dag med mycket körning och till slut … en fin ställplats direkt vid vatten och MED eldplats direkt förre husvagn … vad vill hjärtan mer … tack Sverige … tack Västernorrland … god natt …

;-)

2015-06-17

Hej alihopa!

Heute über Ånge weiter Richtung Höga Kusten gefahren ... alles ganz "easy" ...  ohne Probleme ... Zwischenstop bei Sundsvall ... Birsta City ... rein zu IKEA ... Mittag gegessen ... natürlich die IKEA-Family-Kort ... gezuckt ... Bingo ... Fam.-Priset ... was ein riesiges "handelscentrum" ... aber nur kurz bei "RUSTA" rein ... und weiter via "E4"  ... zunächst auf den Parkplatz "Höga Kustenbron" ... dann zurück ... nächste Abfahrt ... RV90 Richtung Kramfors ... 2,5 km ... "Sie haben Ihr Ziel erreicht" ... det blev "Snibbens Camping/Ramvik" ... kleiner Camping ... eigentlich ganz nett ... haben uns übrigens vor einigen Jahren abgewiesen ... wg. nicht vorhandener schwedischer Campingkort ... egal, spela ingen roll ... bleiben hier wohl 2 Tage ... alles etwas kompliziert dieser Tage ... wg. "Midsommar" ... morgen ein wenig - ohne WoWa Richtung Nordingrå ... ggf. noch nach Härnösand ... eigentlich wollen wir noch nach "Ulvön" ... ins "hjärtan av surströmming" ... aber auch hier gilt derzeit ... "Midsommar" ... und alles steht still ...

Schau´n mer mal ...

Bis bald ...

Idag gick det vidare ... med ett mellanmål till "Birsta City" och ffa. till IKEA för att äta lite grann till lunch ... som sagt, vidare till Höga Kusten ... först till HK-Bron ... och sedan tillbaka till Snibbens Camping i Ramvik ... här stannar vi kvar för två dagar ... kanske ... imorgon ska vi åka till Nordingrå och lite till ... och kanske ner till Härnösand ... vi planerar att åka till Ulvön ... till "Hjärtan av surströmming" ... men i denna dagar omkring midsommar är allt inte så lätt ... midsommar här är så som jul och påsk tillsamman ... helt otroligt ...

Ska vi se hur det blir ...

Hej då ... alihopa ...

;-)

2015-06-17

Hej Herbert!

Danke für die Grüsse via Gästebuch ... wettertechnisch ist das alles kein Problem ... letztes Jahr ... an fast selber Stelle ... war es viel zu heiss ... bis zu 36°C ... nun kommt halt der Ausgleich ... draussen derzeit (23.09 h) noch ca. 7°C ... die Heizung "bollert" via EL ...

Bei dem "Åråshult Camping" haben wir auch sofort gesagt, dass wäre was für euch ... kostet SEK 200,00/Tag incl. EL ... allerdings sind Verleih/Räder, Boote & Feuerholz kostenlos ... schöne Stellplätze dabei ... wir waren auf Platz Nr. 23 ... sehr schön ...

In diesem Sinne ...

LG an euch alle in H....

von

A. & E. aus D. i. T.

;-)

2015-06-18

Hej alihopa!

Heute wirklich nicht so gutes Wetter ... und ... Edel kränkelt mit ihrer Pumpe, also ist eh´ Ruhe angsagt ... hoffentlich wird´s nachher besser ...

Noch ein "Insider" zum Schluss:  Kurz vor unserer Abfahrt am vergangenen Donnerstag hab´ ich´s nun endlich schriflich in´na Post gehabt ... meine Versetzung nach HB ist durch ... ab heute, also quasi nach unserem Urlaub ist neuer Dienstort HB ... hoffentlich ändert sich alles zum   Positiven ...

Allen einen schönen Tag ... bis bald mal wieder ...

;-)

2015-06-18

Heja alihopa!

Hej ihr Zwei im tristen Hude!

Danke für die Rückmeldung im Gästebuch ... also ... ich muss schon sagen, wie ihr DAS sofort erkannt habt ... die Ähnlichkeit mit Edel ist zwar wirklich verblüffend ... ABER ... es war doch nur der von mir umgewandelte ... "Weinglastisch" á-lá Baumstamm am Lagerfeuer ... aber ... danke für den "Brüller" ...

MannaMinne haben wir eigentlich auf´m Zettel, aber die "Midsommar-Feierlichkeiten" sind "zeitplantechnisch" etwas hinderlich ... aaaah, der Loppis reizt ... evtl., wenn´s passt ... hast du da noch´n Namen vom Laden ... oder so... ??? ... ansonsten drehen wir so langsam Richtung Jämtland ab ... ich brauch´ noch etwas "fricamping" med eldning, kokkaffe & natur ...

Ansonsten ...

Morgen ist "Midsommar" ... was hier in den Geschäften (ICA, COOP & CO.) los ist ... so wie bei uns "Weihnachten, Ostern & Sylvester" zusammen ... otroligt ...

Ha det så bra ...

LG@Axel & Edel

2015-06-18

Hej alihopa!

Heute war ja nix weiter geplant ... weil Edel ja á bissl ... die Grätsche ... gemacht hat ... naja, ab mittags ging´s wieder ... wir sind dann noch nach Härnösand gefahren ... und ein wenig ins dortige Umland ... dann standen wir kurz vor Hemsö ... vor der kostenlosen Fähre ... und überleg ... woll´n wir kurz mal rüber ... oder doch nicht ... ich ... kurzentschlossen GAS gegeben ... natürlich waren wir nicht nur die einzigen ausländischen Touristen ... nee, auch das letzte Fahrzeug ... also haben wir ´ne kurze "Hemsö-rundan" gedreht ... und sind dann langsam zurück zum Camping ...

;-)

2015-06-19 ... Midsommar ...

Hej alihopa ...

GLAD MIDSOMMAR ...

önskar vi er alla ...

Aufgrund des recht guten Wetters bleiben wir noch ein wenig hier oben an der "Höga Kusten" bzw. etwas nördlich davon ... haben man grad´ so die Grenze überschritten ... zwischen Västernorrland und Västerbotten ... um einige hundert Meter ... befinden uns etwa 65 km südlich von Umeå ...

Morgen werden wir noch Örnsköldsvik ein wenig umkreisen, weil wir am Sonntag noch das "Fjällräven-Outlet" ein wenig durchstöbern wollen ... danach geht´s dann weiter Richtung ... Sollefteå, Hoting, Gubbhögen, Gäddede, kurz via Norwegen nach Frostviken/Fiskevägen (LV 342) ... so ... oder ... so ähnlich ... oder ganz anders ...

Ab und zu schreibe ich auch mal was unter "Axel´s WhatsLos SVE ´15" ... aber das wisst ihr ja vielleicht ...

Hier ist es mittlerweile ca. 22.30 h ... und noch taghell & windstill ...

In diesem Sinne ... ha det så bra ...

;-)

2015-06-20

Hej alihopa!

Heute ist "Midsommardagen" ... also der Tag nach "Midsommarafton" ... was sollen wir sagen, da ist der ein oder andere Schwede doch ganz schön "am Schleichen" ... wenn er überhaupt schon aufgestanden ist ... Mann-o-Mann ...

Das Wetter war heute den ganzen Tag so schön, das wir noch an der Küste bleiben wollten ... allerdings wieder Richtung Örnsköldsvik, weil wir dort am Sonntag ins Fjällräven-Center wollen ... bara titta på ... allerdings haben wir nicht die öde Strecke der E4 genommen sondern sind "Axel-typisch" via Umweg und Schotterwege-incl. über Flärke ... Långviksmon ... Björna ... Örnsköldsvik ... ICA ;-) ... zum Gullviks Havsbad gefahren ... dort auf´m Camping ... supertolles Wetter ... alles gut ...

Morgen also noch ins Fjällräven-Center ... und dann via Kramfors weiter Richtung Inland ...

Euch allen eine gute Zeit ... und wärmeres Wetter ... und gaaaannzz viel Sonne ...

LG@A.&E. från D. i. T.

;-)

Idag har vi "Midsommardagen" ... det betyder ... dagen efter "Midsommarafton" ... och då finns svenskarna som promenerar mycket långsamt på platsen ... efter en hårt natt ... kan jag tänka mig ...

Vädret var idag så kanonfint att vi blev här vid kusten ... vi reste med lite omväg över ... Flärke ... Långviksmon ... Björna ... Örnsköldsvik ... ICA ;-) ... ner till Gullviks Havsbad ... på en mellanstor camping ... jättefin ... platsen och område ...

Imorgon ska vi gå till Fjällräven-Center och efter det resa vi vidare över Kramfors mot inlandet ...

Ha det så bra ...

;-)

2015-06-21

Hej alihopa!

Heute ist Sonntag … zwei Tage nach Midsommarafton … einen Tag nach Midsommardagen … die taumelnden Schweden machten sich immer noch bemerkbar …

Der Tag begann, wie immer, mit dem Aufstehen … dann Duschen, frühstücken … ähm … kokkaffe übergekocht … „Gelumse“ zusammenrödeln … Kurbeln hoch … Strom ab … weg … Stop … Rezeption … bezahlen … und weg … es ist 9.24 h …

Da das Fjällräven-Center- erst um 11.00 h öffnet … peilen wir zunächst noch Jula und Rusta an, suchen noch was, gibt es bei BILTEMA … aber BILTEMA gibt´s nicht hier … schon blöd … naja, Jula & Rusta war nix … dann in das besagte Center gefahren … geguckt … auch was gekauft …

… und dann gehen wir schon seit Tagen „schwanger“ mit Ulvön … mal ja … mal nein … aber, da das Wetter hier so gut ist und wohl auch noch bleibt, haben wir Köpmanholmen angesteuert … von dort fährt die „M/S Ulvön“ und die „M/S Minerva“ … die zweitgenannte liegt übrigens derzeit gegenüber unseres Stellplatzes … der Stellplatz gehört zum Yachthafen und bietet Platz für ca 12 Fahrzeugeinheiten … mit Strom … allerdings gebührenpflichtig … liegt ruhig … nah am Schiff … perfekt … also morgen geht´s nach Ulvön, dem „Surströmmingsparadies“ …

Bald mehr …

Tschüss & hej då

;-)

Und dann war da noch …:

Gestern Abend … ca. 23.25 h … gab´s draussen vor´m Wohnwagen ein riesiges TraRa … und ein heftiges Gescheppere … irgendetwas knallte irgendwo gehen … entweder am Wohnwagen oder Auto … Edel: „Das war bei uns …“ … ich in´ne Schlappen (nee, wir waren noch nicht im Bett) … und raus … draussen neben dem Auto lag ´ne riesige Blechtonne … jede Menge Grillasche, engångsgrillar und sonstige Grillreste fein säuberlich am Volvo verstreut … tja, aber da … an dieser blöden Tonne hing noch was dran … ich glaub´ es jetzt nicht … was´n hier für´n Depp unterwegs? … hängt doch da an der Tonne … noch´n Hund dran mit ´ner Leine … der Köter guckt mich an … regungslos … ich ihn … fast platzend … Stückchen weiter steht noch´n Typ … um die vierzig … Brille … rotes Gesicht … ich zu ihm … „är det din hund?“ … „Jo“ stammelt er … ich zu ihm … „vad gör du här för skitt på min bil“ … „är du sjuk i huvudet?“ … „Jag tror ni svenskarna dricka för mycket alkohol på midsommar …“  mann-o-mann, war ich stinkig … hab´ ihn dann noch gefragt, wieso er den Hund nicht einfach am Baum fest macht … da gingen seine Schultern nur mächtig nach oben … also keine Ahnung … so stand er nun da … der Schwede … mit Brille … rotem Gesicht … Schultern bis an´ne Ohren … hab´ ich den zur Sau gemacht … ich weiss zwar immer noch nicht, wo die blöde Tonne gegengedonnert ist, zum Glück nix kaputt … Er stammelte dann noch weiter … „Vad är med din bil … om det är skadad jag betala“ … da hat also dieser blöde Schwede mit seinem besoffenen Kopp seine Töhle an einer überaus leichten Blechtonne angeleint, um auf´n Pott zugehen … Alkohol „treibt“ ja … und irgendwann rennt der Hund einfach los … ihn hält ja auch nix … also rennt der erst mal los … Richtung Volvo …

Na ja, zumindest hat der Schwede den ganzen vertreuten Müll wieder eingesammelt und die Tonne zurück gestellt … trotz Promille …

Und die Moral von der Geschicht´ … traue besoffenen Schweden nicht ... oder ... auch Schweden sind nur Menschen ...

Aber bin ja trotzdem froh, dass nix weiter passiert ist ...

;-)

2015-06-22

@Herbert!!!

"Herbert 

(Montag, 22 Juni 2015 11:10)

Hej,
nachdem ihr den S&F M-loppis aufgesucht habt, ist der Laden wahrscheinlich leer. Schade, hätte eigentlich sehr gerne dort auch noch mal vorbeigeschaut. Aber was solls, suchen wir halt nen anderen Loppis auf.
VG
Herbert"

Hej Herbert!

2015-06-22

Hej alihopa!

Nun hatten wir ja etwas länger überlegt ... Ulvön ... ja oder nein ... und dann hatten wir uns aufgrund des bislang tollen Wetters´s entschieden, heute, am Montag zu fahren ... und dann entschied sich ... ausgerechnet ... das Wetter gegen uns ... anfangs  schien noch die Sonne, je weiter wir jedoch Richtung Ulvön kamen, um so trüber wurde es ... noch trockenen Fusses kamen wir an Land und konnten uns ein bißchen was anschauen ... dann suchten wir nach einer "Einkehrmöglichkeit á-lá Våfflar" ... landeten dann nach einigem Suchen in diesem kleinen Café von Ruben Madsen ... klein, fein, ganz nett ... wir bestellten also Våfflor med sylt och grädde & kaffe ... wir aßen ... es wurde plötzlich noch trüber ... Licht & Kerzen wurden zum Glühen gebracht ... das Licht fing an zu flackern ... Unwetter? ... komische Geräusche ... hörst du das auch ... REGEN ... IN STRIPPEN ... Waffeln alle ... Kaffee kalt ... immer noch Regen ... ich holte noch´n "bulle" und bekam noch kaffe/påtår ... tja, der Regen wollte einfach nicht aufhören ... machen konnten wir auch einfach nix auf Ulvön ... also, was macht man dann ... Essen ... Edel wollte nix mit Fisch und ich bestellte mir ´nen Strömming auf hartem Tunnbröd ... Edel bekam ihr Baguette med ost & skinka ... so hatten wir noch was im Magen ... für die "Rück-Seereise" ...  ;-)

Wenig später brachen wir auf ... Regenschirm hatten wir dabei ... aber, kaum hatten wir das Lokal verlassen und den Weg davor erreicht ... kam plötzlich KEIN Tropfen mehr von oben ... Glück gehabt ...

Gingen dann noch ein wenig durch die Gassen ... dann in die Ulvön Kyrka ... lite grann "titta på"  ... hatte ja noch´n "31-Sekunden-Video" gedreht ;-)  ...

Das Boot ging dann um  15.30 h zurück ...

Für den Hinweg hatten wir die "M/S Ulvön" genommen ... geht genau zwei Stunden für den längeren (Um-)-Weg nach Ulvön ... für den Rückweg gingen wir auf das kleinere, schnellere Boot - "M/S Minerva", dass nur ca. 50 Minuten für den etwas kürzeren, direkteren Weg benötigt ...

Am Gespann zurück ... fuhren wir kurze Zeit später Richtung Örnsköldsvik und dann über den LV 335 zunächst Richtung Sollefteå ... dann später via LV 334 Richtung Lugnvik ... unterwegs war nix mit "Fricamping" (schade), was wir eigentlich geplant hatten ... also ging´s auf dem - vorher schon ausgewählten "Notplatz" ... Storsjö Camping & Trädgård in Herrskog ... morgen dann via RV 90 Richtung Kramfors ... und immer weiter ... weiter .... weiter ...

Bis zum nächsten Mal ...

Alles Gute ... kära vänner osv.

;-)

2015-06-22

Hej alihopa!

An dieser Stelle schliesse ich , nun diesen "Teil I" ... und eröffne beim nächsten Mal dann "Teil II" ... wer Lust hat, uns weiter zu verfolgen ... vielen Dank bis hierher ...

Här slutar nu "Del I" ... vidare gå det med "Del II" nästa gång ...

Tack för intresset ... kanske vi ses/hörs ... eller ni läsa här (dvs. här eller i del II) igen ...

Ha det så bra ...

Hej då alihopa ...

;-)